声译 · VoiceLingo 隐私政策
更新日期：2026 年 10 月 3 日 · Last updated: October 3, 2026
一句话版本：我们不收集任何数据。
你的录音、转写文字与译文全部在你的 iPhone 上处理与保存，不会上传到我们的服务器——我们根本没有服务器。
In one sentence: we collect nothing. Your recordings, transcriptions and translations are processed and stored entirely on your iPhone. We do not operate any servers.
你的录音、转写文字与译文全部在你的 iPhone 上处理与保存，不会上传到我们的服务器——我们根本没有服务器。
In one sentence: we collect nothing. Your recordings, transcriptions and translations are processed and stored entirely on your iPhone. We do not operate any servers.
一、数据处理方式 | How your data is handled
- 音频与转写文字：通过 Apple 端侧语音识别（SpeechAnalyzer / SpeechTranscriber）在你的设备本地完成转写与翻译，不经过任何网络传输。
- 本地存储：录音文件与文字保存在设备本地应用沙盒中，仅你本人可以访问；卸载 App 或在应用内删除记录后即被删除。
- 联网用途：仅在系统提示下载 Apple 官方端侧语音识别模型时联网，模型下载由 Apple 的系统服务完成。
- 无追踪：本应用不含任何第三方 SDK、不嵌入追踪器、不请求任何分析或广告标识符。
- Audio & text are transcribed, translated and stored entirely on-device. Network access is only used by Apple's system services to download official on-device speech models. No third-party SDKs, no trackers, no analytics.
二、权限使用 | Permissions
- 麦克风：仅在你主动录音时使用，用于录制待转写的语音。
- 语音识别：用于将录音实时转写为文字。
- 相册（仅添加）：仅在你主动导出转写卡片时，向相册写入一张图片，不读取你的其他照片。
- Microphone and Speech Recognition are used only while you record. Add-Photos-Only access is used solely when you choose to export a card.
三、儿童隐私 | Children
本应用不面向儿童收集任何信息——事实上本应用不收集任何人的信息。
This app does not collect any information from anyone, including children.
This app does not collect any information from anyone, including children.
四、政策变更 | Changes
如政策发生重大变更，我们将在本页面更新并修改「更新日期」。
Material changes will be reflected by updating the date above.
Material changes will be reflected by updating the date above.